donkey's breakfast

Translations
un drôle d'accoutrement
Definitions
A 'donkey's breakfast' is a slang term referring to a messy or untidy bed, especially one where the bedclothes are in disarray. It can also refer more generally to something that is jumbled or untidy.